La loi fédérale sur l’égalité pour les handicapés (LHand) vise à garantir aux personnes en situation de handicap leur participation à la vie sociale. La mobilité est un facteur clé dans ce contexte. La LHand impose donc entre autres que les installations et les bâtiments existants, ainsi que les véhicules des transports publics soient accessibles aux personnes handicapées jusqu' 2023.

Le bfm a accompagné la commune de Langnau i.E. pour l’application concrète de la LHand, avec l’évaluation de la proportionnalité du réaménagement des arrêts de bus, la vérification des infrastructures des arrêts actuels et un programme de réalisation des réaménagements.

Ce projet a permis d'appliquer de manière concrète le guide UTP «Arrêts de bus sans obstacles», développé par le bfm.